Term Gallery logo

Значения термина de paso на испанском

португальский
a propósito
английский
incidentally

A propósito.

        incidentally

        Momentáneamente, sin durar mucho tiempo.

              Синонимы
              Examples for "de pasada"
              Examples for "de pasada"
              1
              Lo he mencionado de pasada, pero entiendo que conviene profundizar en ello.
              Hermón
              2
              La señora Goncourt puede haber oído hablar de ello, siquiera de pasada.
              El Ejército de los Sonámbulos
              3
              Revolucionar el campo del entretenimiento personal y mejorar la industria de pasada.
              Éxtasis ante la muerte
              4
              Luego de pasada esta situación, los importadores chinos podrán planificar sus compras.
              Crónicas
              5
              Comentó el asunto con Lama sin darle más importancia, como de pasada.
              Blanche

              Adicionalmente a algo que ocurre en el momento.

                    Использование термина de paso на испанском
                    1
                    Una palabra dicha al azar, una pregunta, una frase dicha de paso.
                    Rebeca
                    2
                    Es una oportunidad para fortalecer el debate y de paso las instituciones.
                    El tiempo
                    3
                    El lugar servía como estación de paso para vampiros camino de Europa.
                    Los liberados
                    4
                    Con todo, no queremos simplemente el derecho de paso, sino el poder.
                    El hombre de San Petersburgo
                    5
                    Lo cual, dicho sea de paso, en Kansas constituye un delito grave.
                    Naturaleza muerta
                    6
                    No constituye, dicho sea de paso, una situación exclusiva de los godos.
                    Breve historia de los godos
                    7
                    Esta es una lección importante en la evolución, dicho sea de paso.
                    Evolución
                    8
                    Recordó de paso los beneficios que la ley aporta a cada ciudadano.
                    La Tercera
                    9
                    Y dicho sea de paso: me causa mucha gracia su pronunciación americana.
                    Siete verjas blancas
                    10
                    Por el momento nos funciona; además, de paso recogemos lo que haya.
                    Fóllame
                    11
                    Y, dicho sea de paso, crecen cuando el sistema político pierde volumen.
                    Página|12
                    12
                    Las maravillas del futuro de mi propia infancia, dicho sea de paso.
                    El Marte Largo
                    13
                    Solo unas pocas palabras de paso que, evidentemente, se debería haber guardado.
                    Otro tiempo, otra vida
                    14
                    Creo que deberíamos reinstaurar los ritos de paso por nuestra propia seguridad.
                    Que levante mi mano quien crea en la telequinesis
                    15
                    Una riqueza, dicho sea de paso, que en la actualidad no existe.
                    Clarín
                    16
                    Menciono, de paso, que usted lo hará; la única pregunta es cuándo.
                    El heraldo
                    Translations for de paso
                    португальский
                    a propósitoaliás